The 140-year-old brand debuted a new visual identity this week. For any brand, a major redesign is a make-or-break moment.