Bumble Inc. unveiled a new artificial intelligence-powered assistant designed to act as a personal matchmaker, the company’s latest effort to reinvigorate itself at a time when many users have shown ...